1954 Χανιά. Η οικογένεια Θεοδωράκη. Ο πατέρας Γιώργος, η μητέρα Ασπασία και τα παιδιά Μίκης και Γιάννης στο Γαλατά στα Χανιά.